condition of the injury
英 [kənˈdɪʃn ɒv ðə ˈɪndʒəri]
美 [kənˈdɪʃn əv ðə ˈɪndʒəri]
伤势
双语例句
- The condition of suddenly developing a talent-musical, artistic or mathematical-is called acquired savant syndrome and is believed to occur when the right brain compensates for an injury on the left brain.
这种忽然间发展出某种才能音乐才能、艺术才能或数学才能的病例被称作后天性学者症候群，其产生原因是左脑遭受损伤后，右脑作出的补偿机制。 - The condition is caused by damage to the surface of the cornea from disease, chemical burning or physical injury.
这种缺陷源自，疾病，化学烧伤，或物理伤害，引起的角膜表面损伤。 - Conclusion The grading method of ADR based on the characteristics of injury accords with the condition of China, and can provide reference for making up the compensation system of ADR injury.
结论以ADR伤害的特点为基础的量化分级方法基本符合我国现有国情，可以作为ADR补偿救济制度鉴定标准的参考。 - In order to recover under the doctrine of strict liability in tort, the plaintiff must establish that the defective or dangerous condition of the product in question was the proximate cause of his injury.
为了能依据严格侵权责任原则获得损害赔偿，原告必须证明产品的缺陷或危险状况是他所受损害的直接原因。 - The condition of the large intestine was similar to that of the small intestine, but the injury was less severe.
大肠与小肠在损伤和修复的变化过程方面基本相同，但其程度明显低于小肠； - By using the method of literature and questionnaire, this paper analyze the present condition of lumbar spine injury of our country excellent beach volleyball athletes and studies the inter-relationship between lumbar spine injury and the type of disposition.
运用文献资料、调查访问等研究方法，对我国优秀排球运动员脊柱腰段损伤的现状进行调查分析，探讨优秀沙滩排球运动员脊柱腰段损伤与运动员气质类型之间的关系。 - Conclusion Ambroxol can obviously improve the condition of respiration kinetics about the patients of both COPD and respiratory failure during mechanical ventilation, and possess the protection against breathing machine correlation injury of lungs.
结论氨溴索能明显改善COPD并呼吸衰竭机械通气患者的呼吸力学状态，对呼吸机相关性肺损伤具有保护作用。 - Conclusions The treatments should be based on the general condition, type, stability of spine fractures and the severity of spinal cord injury.
结论多节段非相邻型胸腰椎骨折应根据患者的全身情况、脊柱骨折的类型、稳定程度及脊髓神经损伤情况选择治疗方案。 - Conclusion Under physiological condition, β 1-integrin is distributed over the basal membrane of the tubular epithelial cell of neonatal rat. Ischemic injury can cause the changes of β 1-integrin which may be the reason of exfoliation and depolarization of tubular epithelia cell.
缺血损伤可使β1-整合素出现断裂。它的这种病理改变可能是导致缺血损伤时肾小管上皮细胞极性消失和脱落的原因之一。 - It was concluded that the way of instant management of posterior urethral disruption in children depends on the general condition of the patient, location of the injury and displacement of the urethral ends.
结论：（1）小儿后尿道损伤急症处理方法的选择应根据患儿全身情况，尿道损伤部位，断端移位情况等决定； - Based on the body kickoff condition presented in the paper, the expressions for calculating the body kickoff time and kickoff velocity are deduced, which provides a valuable reference for study of the shock injury and shock isolation of human body.
提出了人体抛离的飞离条件，推导了人体飞离时刻和飞离速度计算公式，为定量研究爆炸冲击振动下人员冲击伤和碰撞伤及人员隔冲问题提供了参考。 - Conclusion PLIs can obviously ameliorate the cerebral energy metabolism and the condition of cerebral edema, can ameliorate the pathological changes of cerebral tissue and the injury induced by cerebral ischemic combined with reperfusion.
结论PLIS有改善糖尿病性脑缺血小鼠模型脑能量代谢及脑水肿情况，明显改善脑组织的病理情况，有保护脑缺血再灌注损伤作用。 - Conclusion ( 1) The condition of the acute thoracic injury changes rapidly. It has high rate of shock. Rapid examination of the injury and resolved to make a decision for emergency operation are the key point to raise the cure rate.
结论（1）胸部锐器伤伤情变化快，休克发生率高，快速探查伤情、果断手术是提高治愈率的关键； - In association with the climatic condition of the Qinghai Tibet Plateau, the resistance to chilling injury and salt stress of the cultivars were tested.
根据青藏高原的气候条件，重点测试了各品种对冷害、盐害的抗逆力，并研制了提高种子活力的催芽剂。 - Objective To investigate retina structure and function under the condition of acute continuous hypoxia at high altitude and study on the protective effects of taurine on retina injury.
目的观察急性持续性高原缺氧条件下视网膜结构、功能变化，探讨牛磺酸对视网膜缺氧损伤的保护作用。 - Result The condition of rehabilitation in research group was significant better than that of in control group, P0.01. Conclusion Using EBN can effective decrease the incidence rate of pulmonary complication in patients with severe craniocerebral injury, and then improve the prognosis.
结果研究组效果显著优于对照组（P0.01）。结论运用循证护理能减少重型颅脑损伤肺部并发症的发生，改善预后。 - Conclusions Most in-patients at the Department of Orthopaedics are young adults, the first injury cause is road accident, and the condition of the injury is complicated, with various combined injures and multiple injuries.
结论：在骨科住院的意外伤害患者中，青壮年最多见，致伤原因交通伤第一，伤情复杂，复合伤、多发伤较多。